Übersetzen Deutsch Arabisch مرافئ السفن

relevante Treffer

• die Propellerschraube (n.) , {Umwelt}
  سفن {بيئة}
  mehr ...
• treideln (v.)
  جر السفن
  mehr ...
• ausländische Schiffe Pl.
  سفن أجنبية
  mehr ...
• die Befrachtung (n.)
  تأجير السفن
  mehr ...
• die Schiffstechnik (n.)
  هندسة السفن
  mehr ...
• die Schiffe im Hafen
  السفن في الميناء
  mehr ...
• die Transportschiffe (n.) , Pl.
  سفن النقل
  mehr ...
• die Kampfschiffe (n.) , Pl.
  سفن حربية
  mehr ...
• die Auswanderungsschiffe (n.) , Pl.
  سفن الهجرة
  mehr ...
• die Getreideschiffe (n.) , Pl.
  سفن الحبوب
  mehr ...
• der Schiffbruch (n.)
  حطام السفن
  mehr ...
• der Schiffsfriedhof (n.)
  مقبرة سفن
  mehr ...
• der Schiffbauer (n.)
  صانع السفن
  mehr ...
• der Schiffshafen (n.)
  ميناء السفن
  mehr ...
• das Alsterwasser (n.)
  بيرة بالسفن أب
  mehr ...
• der Schiffsbunker (n.)
  مستودع السفن
  mehr ...
• der Schiffstreibstoff (n.) , {Pet. Eng.,tech.}
  وقود السفن {هندسة بترولية،تقنية}
  mehr ...
• die Touristenschiffe (n.) , Pl.
  السفن السياحية
  mehr ...
• die Frachtschiffe (n.)
  سفن تجارية
  mehr ...
• die Kreuzfahrtschiffe (n.)
  سفن سياحية
  mehr ...
• die Tragflächenboote (n.) , {Pl.}, {area}
  سفن مُجَنّحة {مساحة}
  mehr ...
• das Schiffsgrab (n.)
  السفن المقابر
  mehr ...
• das Großkampfschiff (n.)
  سفن رئيسية
  mehr ...
• die Sklavenschiffe (n.) , Pl., {hist.}
  سفن الرقيق {تاريخ}
  mehr ...
• der Hafen (n.)
  ميناء السفن
  mehr ...
• der Brander (n.)
  حرائق السفن
  mehr ...
• der Schiffbau (n.)
  بناء السفن
  mehr ...
• der Hafenarbeiter (n.)
  محمل السفن
  mehr ...
• die Schiffsbohrwürmer (n.) , Pl.
  دود السفن
  mehr ...
• die Versorgungsschiffe (n.) , Pl.
  سفن الإمداد
  mehr ...

Textbeispiele

• Denn sollte sich auf der Insel in den kommenden Monaten etwas bewegen, könnte Ankara seine Weigerung aufgeben, türkische Häfen für griechisch-zyprische Schiffe zu öffnen.
  فإذا حدثت تغييرات في جزيرة قبرص في الأشهر القادمة فمن الممكن أن تتراجع أنقرة عن منعها فتح المرافئ التركية أمام السفن القبرصية اليونانية.